Пишем нашему любимому тактику отчеты и объяснительные в комментарии! Победитель самого смешного отчета получит официальное уведомление на отправление внеочередного наряда! Наряды будут не менее смешными, и выбираться будут рандомно!)
знатоки канона, разбирающиеся в особенностях английского языка и правилах адаптации иностранных слов в русском, ну и просто люди с хорошим слухом. давайте ещё раз дружненько подумаем над вопросом: Как правильнее ПрОул или ПрАул?
Бытует мнение, что в произношении вроде второй вариант правильный, а первый просто в фандоме прижился. Но если честно, последнее время в ру-фандоме написание через А стало встречаться всё чаще и чаще. понятное дело, что ничего криминального - каждый пишет так, как привык и как считает удобнее, но всё же хочется поговорить на эту тему ещё разочек. освежим в памяти, как это в оригинале (правда пока только G1) было:
Господа и дамы, тут сложилась такая ситуация: мне обещали подарить кружку с Тактиком. При условии: я выбираю что и как на кружке печатается, а мне оплачивают печать и доставку. Магазин хороший, картинок закачивается сколько хочешь, распологается по всей кружке как хочешь, текст по желанию. Проблема: у меня газки разбежались. Заказать охота сейцахс, чтоб во вторник, на начало учёбы уже была возможность покрасоватся с обновкой. Соответсвенно просьба: если есть идеи - покидайте картинок, а? может даже идей каких... А то правда мне всё и сразу надо... (колажи и спарков не предлогать, чибики к спаркам не относятся.)